Aceca Heater Valve

[59 Aceca]

As I get to know my Aceca better, I'm noticing odds and ends that need fixing.  I was checking into why I was always getting hot air in the cabin and discovered that the cable to the heater valve at the front of the engine is detatched from the valve itself.  It appears that the cable mount is simply spot welded to the valve (as my photo shows).  Can someone with a car that has the same valve assembly please look under their hood and confirm this for me?  If I'm missing a piece in between, a photo would be much appreciated.  I assume the assembly would be the same on an Ace as well?
   
   
   
   Thank you,
   
   Greg